Certificaat van PRM Multi

Hier vindt u uitleg over een VSL certificaat uitgegeven voor multi primaire referentiemateriaal.

CERTIFICATE

Number C2345601.03
Page 1 of 3

Reference material of synthetic natural gas in methane

De titel bevat het type mengsel (referentiemateriaal), de componenten en het matrixgas.

Description

Primary reference gas mixture (PRM), cylinder number D123456.
The cylinder contains a mixture of synthetic natural gas in methane.
The PRM is contained in a passivated aluminium cylinder. The cylinder has a water
volume of 5 L and is pressurized to 11.7 MPa.
Cylinder outlet conforms to DIN 1 specifications.

Dit gedeelte van het certificaat bevat een beschrijving van de cilinder en het ingebrachte mengsel. Voor primaire referentie gasmengsels bevat het resultaat de gravimetrisch bepaalde waarde. Voor gecertificeerde referentie gasmengsels bevat het resultaat de analytisch bepaalde waarde. Het cilindernummer is identiek aan het nummer dat in de cilinder geslagen is; dit is de enige geldige connectie tussen het certificaat en het referentie gasmengsel. De inhoud van de cilinder wordt benoemd, waarna het type cilinder is beschreven samen met het volume en de gasdruk. Ten slotte beschrijft dit gedeelte het type kraan van de cilinder.

Method

Gravimetric preparation in accordance with ISO 6142-1:2015. Verification according to ISO 6143:2001 using gas chromatography with a thermal conductivity detector or a flame ionisation detector.

Onze primaire referentie gasmengsels zijn gravimetrisch bereid in overeenstemming met ISO 6142-1:2015. Door gebruik van deze bereidingswijze kunnen wij mengsels aanbieden met herleidbare waarden voor de molfractie van de gevraagde componenten in combinatie met de onzekerheid en gegarandeerde stabiliteit. Daarnaast is de methode van verificatie beschreven.

 

Voor gecertificeerde referentie gasmengsels zijn de methoden die gebruikt zijn voor het toewijzen van de waarden benoemd.

Result

The results are presented on page 2.

The reported uncertainty of measurement is based on the standard uncertainty multiplied by a coverage factor k = 2, which for a normal distribution corresponds to a coverage probability of approximately 95 %. The standard uncertainty has been determined in accordance with the GUM ‘Evaluation of measurement data – Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement’.

De molfractie van elke component samen met de bijbehorende onzekerheid is hier (of op een volgende pagina) vermeld. Alle factoren die bijdragen aan de onzekerheid, zoals de zuiverheid van de componenten, het weegproces en de verificatie van het bereidde mengsel zijn samengevoegd in de standaardonzekerheid in overeenstemming met GUM ‘Evaluation of measurement data – Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement’. De opgegeven meetonzekerheid is een geëxpandeerde onzekerheid.

 

Voor NO mengsels is een NO waarde gegeven in de tabel met resultaten. NO ondergaat een dimerisatie reactie met NO, welke in evenwicht is. Daarom bevatten NO mengsels altijd een kleine fractie NO. HNO is een tweede onzuiverheid waarvan sporenhoeveelheden in NO mengsels te vinden zijn. Het gerapporteerde resultaat voor NO bestaat uit deze drie componenten. Daarnaast is er tijdens de bereiding van NO in stikstof een overmaat van ongeveer 1000 µmol mol-1 zuurstof toegevoegd. Dit is benoemd in de secties ‘Substitueerbaarheid’ (‘Commutability’) en ‘Aanvullende informatie’ van het certificaat.

Traceability

The results on this certificate are traceable to VSL Primary Standards.

De resultaten benoemd op dit certificaat zijn herleidbaar naar VSL’s Primaire Standaarden. Dit houdt in dat het resultaat gerelateerd is (herleidbaar) naar onze referentie standaarden. Meer informatie kan gevonden worden op de laatste pagina van dit certificaat. Zoals in ISO 6142-1:2015 staat benoemd, wordt de metrologische herleidbaarheid van Class I kalibratie gasmengsels gerealiseerd door een correcte vaststelling van de toegevoegde massa’s, de omrekening van massa naar de molfractie (hierbij wordt met de zuiverheid rekening gehouden) en de verificatie tegen onafhankelijke referentiematerialen.

Safety information

The cylinder should be handled with care and by experienced personnel in a laboratory environment suitably equipped for the safe handling of gaseous materials.

De cilinder is een drukhouder die het gevraagde gasmengsel op hoge druk bevat, en moet daarom voorzichtig behandeld worden. Daarnaast kan het ingebrachte mengsel een gevaarlijke stof bevatten.

Instructions for use

The gas mixture can be used to validate and/or calibrate analytical methods and equipment.

Do not use or store the cylinder at or below a temperature of -39.5 °C. In case the cylinder during transport has been exposed to a temperature at or below this value, please consult the information attached to the cylinder.

Do not use the cylinder in case the cylinder pressure is below 1 MPa.
Further instructions regarding the handling of calibration gases can be found in ISO 16664:2017.

Dit gedeelte bevat specifieke informatie over het bedoelde gebruik van het referentie gasmengsel.

Expiry date

This certificate is valid until 18 September 2028. After this date, the results stated are no longer guaranteed to be valid.

De vervaldatum is de datum tot wanneer VSL het benoemde meetresultaat kan garanderen. Na deze datum is het resultaat niet meer gegarandeerd. Wanneer het certificaat verlopen is, kan men contact opnemen met onze Sales afdeling voor advies over het verdere gebruik van het gasmengsel.

Delft, 26 September 2023

On behalf of VSL,
The Certificate Committee

Alle certificaten bevatten een elektronische handtekening om de authenticiteit van het certificaat te garanderen. Deze handtekening fungeert als elektronische zegel die het maken van aanpassingen voorkomt. Elke wijziging verbreekt het digitale zegel en wordt in het document weergegeven. Meer informatie over deze elektronische handtekening kan hier gevonden worden.

CERTIFICATE

Number C2345601.03
Page 2 of 3

Reference material of synthetic natural gas in methane

Cylinder Result

D123456

Component Amount fraction
[mol/mol]
Uncertainty
[mol/mol]
methane
carbon dioxide
ethane
propane
n-butane
iso-butane
helium
nitrogen
82.33 × 10-2
6.789 × 10-2
2.345 × 10-2
1.234 × 10-2
0.7000 × 10-2
0.8000 × 10-2
0.1234 × 10-2
5.678 × 10-2
0.12 × 10-2
0.017 × 10-2
0.007 × 10-2
0.005 × 10-2
0.0021 × 10-2
0.0024 × 10-2
0.0007 × 10-2
0.017 × 10-2

CERTIFICATE

Number C2345601.03
Page 3 of 3

De laatste pagina bevat informatie over de accreditatie van VSL.

The reported results are consistent with the national designation of VSL, its international acceptance under the CIPM MRA and international accreditation (ILAC/RvA) as mentioned on this page. If identified, only the noted designation or accreditation is valid.

[1] The reported content in this certificate is traceable to the National (Primary) Standards of The Netherlands, which realize units of measurement according to the International System of Units (SI). Measurement traceability is realized according to ILAC policy on Metrological Traceability of Measurement results (ILAC-P10:07/2020) and Acceptable Traceability (RvA-T018-NL/UK, article 3.1).

Van Swinden Laboratorium (VSL) is designated by law as the National Metrology Institute (NMI) of the Netherlands. As such, it provides direct traceability of measurement results to internationally accepted measurement standards. VSL is a signatory member of the Mutual Recognition Arrangement (MRA) of the International Committee of Weights and Measures (CIPM). The existence of mutual confidence in product specifications and product control is of fundamental importance in order to fulfill international, harmonized legislation on trade, quality, health, safety, and the environment. In this respect, standardized and equivalent measurement units and traceability to internationally accepted standards are essential. More information can be found at https://www.vsl.nl/ .

[2] The reported content in this certificate is consistent with the Calibration and Measurement Capability represented in the Key Comparison Database (KCDB) as part of the Mutual Recognition Arrangement (MRA) of the International Committee of Weights and Measures (CIPM).

This certificate is consistent with the calibration and measurement capabilities (CMCs) that are included in Appendix C of the Mutual Recognition Arrangement (CIPM MRA) drawn up by the International Committee for Weights and Measures (CIPM). Under the CIPM MRA, all participating institutes recognize the validity of each other’s calibration and measurement certificates for the quantities, ranges and measurement uncertainties specified in the KCDB (for details https://www.bipm.org/kcdb/). The “CIPM MRA Logo” and this statement attest only to the measurement(s) applied for determining the certified values on the certificate.

[3] The reported content in this certificate is consistent with the RvA scope of accreditation of VSL with identification P002 for producing reference materials against the requirements as laid down in
ISO 17034:2016 and the relevant requirements of the ISO/IEC 17025:2017.